Total: Today: Yesterday:

うまいなぁ、くそぅ。(^^;;

2008.01.20 Sunday | DAYS > TV/MOVIE

久しぶりにテレビに超突っ込みましたよ。
FOXで流れた、ドクターハウス吹き替え版開始のCM。

ハウスとそのチームたちはこれまでさまざまな医療の壁を越えてきた。そして・・・

チェイス:感染症は?
キャメロン:私がちゃんと調べました。

今度は日本語の壁を越える!

リサ、ジェームズ、ロバート、アリソン、そしてテイラー。

フォアマン:皮肉ですか?

そう、日本語で。
あの難解な医学用語も字幕を追うわずらわしさなしで観られる!

そして注目のドクター・ハウスの声は!?


・・・うんっ!誰っ?!
comments (6) | trackbacks (0) | admin